مل تلاش می‌کند تا کارمندش را از تکرار اشتباهات دوران جوانی خود حفظ کند. کارینا و شچپان با آبی دست و پنجه نرم می‌کنند که به‌طور ناگهانی آپارتمانشان را زیر گرفته است. وویچخ امید خود را از دست می‌دهد، هرچند سرنوشت برنامه‌های دیگری برای او در نظر دارد. ایگناس، پسر دوریس و میکووای، برای یافتن هدیه‌ای گمشده و روح کریسمس راهی سفری ماجراجویانه می‌شود.

بعد از اتفاقات قسمت اول و به دست گرفتن پایتخت، این بار دار و دسته "نانی" خود را برای بزرگترین قاچاق در تمام تاریخ لهستان آماده می کنند…

داستان فیلم بر روی یک پلیس سابق به نام بلا تمرکز دارد که بعد از تمرینات سخت به یک مامور مخفی تبدیل می شود. او قصد دارد که به باند مافیایی موکوتوف نفوذ کند و برای این کار، باید اعتماد رئیس گروه به نام پادرینو و دخترش که فور نام دارد را جلب کند و ....